Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os egípcios nos maltrataram e nos obrigaram a fazer trabalhos pesados. (Deuteronômio 26:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Deuteronômio 26
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas os egípcios nos maltrataram e nos oprimiram, sujeitando-nos a trabalhos forçados. (Deuteronômio 26:6 NVI)
Almeida Recebida
Mas os egípcios nos maltrataram e nos afligiram, e nos impuseram uma dura servidão. (Deuteronômio 26:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Mas os egípcios nos maltrataram e nos afligiram, e sobre nós impuseram uma dura servidão. (Deuteronômio 26:6 ACF)