Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Assim ele vai abençoá-los, dando-lhes mais fama, glória e honra do que a qualquer outro povo que ele criou. E, conforme ele disse, vocês serão o seu povo escolhido, o povo que é somente dele. (Deuteronômio 26:19 NTLH)
Leia o capítulo completo de Deuteronômio 26
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ele declarou que lhes dará uma posição de glória, fama e honra muito acima de todas as nações que ele fez, e que vocês serão um povo santo para o Senhor, para o seu Deus, conforme ele prometeu. (Deuteronômio 26:19 NVI)
Almeida Recebida
para assim te exaltar em honra, em fama e em glória sobre todas as nações que criou; e para que sejas um povo santo ao Senhor teu Deus, como ele disse. (Deuteronômio 26:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Para assim te exaltar sobre todas as nações que criou, para louvor, e para fama, e para glória, e para que sejas um povo santo ao Senhor teu Deus, como tem falado. (Deuteronômio 26:19 ACF)