Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Nesse caso, os líderes e os juízes irão medir a distância entre o lugar onde o corpo foi descoberto e as cidades em redor. (Deuteronômio 21:2 NTLH)
Leia o capítulo completo de Deuteronômio 21
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
as autoridades e os juízes sairão e medirão a distância do corpo até as cidades vizinhas. (Deuteronômio 21:2 NVI)
Almeida Recebida
sairão os teus anciãos e os teus juízes, e medirão as distâncias dali até as cidades que estiverem em redor do morto; (Deuteronômio 21:2 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então sairão os teus anciãos e os teus juízes, e medirão a distância até as cidades que estiverem em redor do morto; (Deuteronômio 21:2 ACF)