Nova Tradução na Linguagem de Hoje
mas fiquem com as mulheres, as crianças, os animais e todos os objetos de valor que encontrarem na cidade. O SENHOR, nosso Deus, lhes dará o que era do inimigo, e vocês usarão tudo para o seu próprio bem. (Deuteronômio 20:14 NTLH)
Leia o capítulo completo de Deuteronômio 20
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas as mulheres, as crianças, os rebanhos e tudo o que acharem na cidade, será de vocês; vocês poderão ficar com os despojos dos seus inimigos dados pelo Senhor, o seu Deus. (Deuteronômio 20:14 NVI)
Almeida Recebida
porém as mulheres, os pequeninos, os animais e tudo o que houver na cidade, todo o seu despojo, tomarás por presa; e comerás o despojo dos teus inimigos, que o Senhor teu Deus te deu. (Deuteronômio 20:14 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porém, as mulheres, e as crianças, e os animais; e tudo o que houver na cidade, todo o seu despojo, tomarás para ti; e comerás o despojo dos teus inimigos, que te deu o Senhor teu Deus. (Deuteronômio 20:14 ACF)