Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Não mudem de lugar os marcos de divisa do terreno do vizinho. Elas foram colocadas há muito tempo na terra que o SENHOR, nosso Deus, está dando a vocês. (Deuteronômio 19:14 NTLH)
Leia o capítulo completo de Deuteronômio 19
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Não mudem os marcos de divisa da propriedade do seu vizinho, que os seus colocaram na herança que receberão na terra que o Senhor, o seu Deus, lhes dá para que dela tomem posse. (Deuteronômio 19:14 NVI)
Almeida Recebida
Não removerás os marcos do teu próximo, colocados pelos teus antecessores na tua herança que receberás, na terra que o Senhor teu Deus te dá para a possuíres. (Deuteronômio 19:14 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Não mudes o limite do teu próximo, que estabeleceram os antigos na tua herança, que receberás na terra que te dá o Senhor teu Deus para a possuíres. (Deuteronômio 19:14 ACF)