Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E Moisés continuou dizendo ao povo: —O SENHOR disse também: “Se um profeta tiver o atrevimento de dar uma mensagem em meu nome, quando eu não lhe tiver dito nada, ou se ele falar em nome de outros deuses, deverá ser morto. ” (Deuteronômio 18:20 NTLH)
Leia o capítulo 18 completo de Deuteronômio bo.net.br/pt/ntlh/deuteronomio/18/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas o profeta que ousar falar em meu nome alguma coisa que não lhe ordenei, ou que falar em nome de outros deuses, terá que ser morto”. (Deuteronômio 18:20 NVI)
Almeida Recebida
Mas o profeta que tiver a presunção de falar em meu nome alguma palavra que eu não tenha mandado falar, ou o que falar em nome de outros deuses, esse profeta morrerá. (Deuteronômio 18:20 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porém o profeta que tiver a presunção de falar alguma palavra em meu nome, que eu não lhe tenha mandado falar, ou o que falar em nome de outros deuses, esse profeta morrerá. (Deuteronômio 18:20 ACF)