Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Do meio de vocês Deus escolherá para vocês um profeta que será parecido comigo, e vocês vão lhe obedecer. (Deuteronômio 18:15 NTLH)
Leia o capítulo 18 completo de Deuteronômio bo.net.br/pt/ntlh/deuteronomio/18/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O Senhor, o seu Deus, levantará do meio de seus próprios irmãos um profeta como eu; ouçam-no. (Deuteronômio 18:15 NVI)
Almeida Recebida
O Senhor teu Deus te suscitará do meio de ti, dentre teus irmãos, um profeta semelhante a mim; a ele ouvirás; (Deuteronômio 18:15 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O Senhor teu Deus te levantará um profeta do meio de ti, de teus irmãos, como eu; a ele ouvireis; (Deuteronômio 18:15 ACF)