Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Mas talvez o escravo goste tanto de você e da sua família e se sinta tão bem na sua casa, que não queira ir embora. (Deuteronômio 15:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de Deuteronômio 15
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas se o seu escravo lhe disser que não quer deixá-lo, porque ama você e sua família e não tem falta de nada, (Deuteronômio 15:16 NVI)
Almeida Recebida
Mas se ele te disser: Não sairei de junto de ti; porquanto te ama a ti e a tua casa, por estar bem contigo; (Deuteronômio 15:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porém se ele te disser: Não sairei de ti; porquanto te amo a ti, e a tua casa, por estar bem contigo; (Deuteronômio 15:16 ACF)