Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Se um israelita, seja homem ou mulher, for vendido a você como escravo, ele será o seu escravo seis anos; no sétimo ano você lhe dará a liberdade. (Deuteronômio 15:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Deuteronômio 15
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Se seu concidadão hebreu, homem ou mulher, vender-se a você e servi-lo seis anos, no sétimo ano dê-lhe a liberdade. (Deuteronômio 15:12 NVI)
Almeida Recebida
Se te for vendido um teu irmão hebreu ou irmã hebréia, seis anos te servirá, mas na sétimo ano o libertarás. (Deuteronômio 15:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Quando teu irmão hebreu ou irmã hebréia se vender a ti, seis anos te servirá, mas no sétimo ano o deixarás ir livre. (Deuteronômio 15:12 ACF)