Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas não dêem atenção a esse profeta ou a essa pessoa que explica sonhos. Pois é assim que o SENHOR, nosso Deus, vai pôr vocês à prova, para ver se, de fato, o amam com todo o coração e com toda a alma. (Deuteronômio 13:3 NTLH)
Leia o capítulo completo de Deuteronômio 13

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
não dêem ouvidos às palavras daquele profeta ou sonhador. O Senhor, o seu Deus, está pondo vocês à prova para ver se o amam de todo o coração e de toda a alma. (Deuteronômio 13:3 NVI)
Almeida Recebida
Não ouvirás as palavras daquele profeta, ou daquele sonhador; porquanto o Senhor vosso Deus vos está provando, para saber se amais o Senhor vosso Deus de todo o vosso coração e de toda a vossa alma. (Deuteronômio 13:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Não ouvirás as palavras daquele profeta ou sonhador de sonhos; porquanto o Senhor vosso Deus vos prova, para saber se amais o Senhor vosso Deus com todo o vosso coração, e com toda a vossa alma. (Deuteronômio 13:3 ACF)