Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois peguem todos os objetos de valor que encontrarem, amontoem na praça e queimem tudo e também a cidade, como oferta ao SENHOR, nosso Deus. Vai ficar só um montão de ruínas, e nunca mais será construída uma cidade naquele lugar. (Deuteronômio 13:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de Deuteronômio 13
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ajuntem todos os despojos no meio da praça pública e queimem totalmente a cidade e todos os seus despojos, como oferta ao Senhor, ao seu Deus. Fique ela em ruínas para sempre, e nunca mais seja reconstruída. (Deuteronômio 13:16 NVI)
Almeida Recebida
E ajuntarás todo o seu despojo no meio da sua praça; e a cidade e todo o seu despojo queimarás totalmente para o Senhor teu Deus, e será montão perpétuo; nunca mais será edificada. (Deuteronômio 13:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E ajuntarás todo o seu despojo no meio da sua praça; e a cidade e todo o seu despojo queimarás totalmente para o Senhor teu Deus, e será montão perpétuo, nunca mais se edificará. (Deuteronômio 13:16 ACF)