Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Aí vocês deverão examinar o caso com todo o cuidado. Se ficar provado que, de fato, foi cometido um pecado tão grave no meio do povo de Israel, (Deuteronômio 13:14 NTLH)
Leia o capítulo completo de Deuteronômio 13
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
vocês deverão verificar e investigar. Se for verdade e ficar comprovado que se praticou esse ato detestável entre vocês, (Deuteronômio 13:14 NVI)
Almeida Recebida
então inquirirás e investigarás, perguntando com diligência; e se for verdade, se for certo que se fez tal abominação no meio de ti, (Deuteronômio 13:14 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então inquirirás e investigarás, e com diligência perguntarás; e eis que, sendo verdade, e certo que se fez tal abominação no meio de ti; (Deuteronômio 13:14 ACF)