Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando os israelitas estavam no território de Moabe, no lado leste do rio Jordão, Moisés começou a explicar ao povo a lei de Deus. Moisés disse: (Deuteronômio 1:5 NTLH)
Leia o capítulo 1 completo de Deuteronômio bo.net.br/pt/ntlh/deuteronomio/1/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
A leste do Jordão, na terra de Moabe, Moisés tomou sobre si a responsabilidade de expor esta lei: (Deuteronômio 1:5 NVI)
Almeida Recebida
Além do Jordão, na terra de Moabe, Moisés se pôs a explicar esta lei, e disse: (Deuteronômio 1:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Além do Jordão, na terra de Moabe, começou Moisés a declarar esta lei, dizendo: (Deuteronômio 1:5 ACF)