Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eu concordei com a idéia e escolhi doze homens, um de cada tribo. (Deuteronômio 1:23 NTLH)
Leia o capítulo 1 completo de Deuteronômio bo.net.br/pt/ntlh/deuteronomio/1/

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
A sugestão pareceu-me boa; por isso escolhi doze de vocês, um homem de cada tribo. (Deuteronômio 1:23 NVI)
Almeida Recebida
Isto me pareceu bem; de modo que dentre vós tomei doze homens, de cada tribo um homem; (Deuteronômio 1:23 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Isto me pareceu bem; de modo que de vós tomei doze homens, de cada tribo um homem. (Deuteronômio 1:23 ACF)