Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quanto aos outros monstros, o poder que tinham foi tirado deles, mas não foram mortos; foi dado a eles mais um pouco de tempo para viverem. (Daniel 7:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Daniel 7
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
E foi tirada a autoridade dos outros animais, mas eles tiveram permissão para viver por um período de tempo. (Daniel 7:12 NVI)
Almeida Recebida
Quanto aos outros animais, foi-lhes tirado o domínio; todavia foi-lhes concedida prolongação de vida por um prazo e um tempo. (Daniel 7:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E, quanto aos outros animais, foi-lhes tirado o domínio; todavia foi-lhes prolongada a vida até certo espaço de tempo. (Daniel 7:12 ACF)