Nova Tradução na Linguagem de Hoje
De manhã, cedinho, ele se levantou e foi depressa até a cova dos leões. (Daniel 6:19 NTLH)
Leia o capítulo completo de Daniel 6
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Logo ao alvorecer, o rei se levantou e correu para a cova dos leões. (Daniel 6:19 NVI)
Almeida Recebida
Então o rei se levantou ao romper do dia, e foi com pressa à cova dos leões. (Daniel 6:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Pela manhã, ao romper do dia, levantou-se o rei, e foi com pressa à cova dos leões. (Daniel 6:19 ACF)