Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Todos os sábios entraram no salão, mas nenhum deles pôde ler o que estava escrito na parede, nem explicar ao rei o que aquilo queria dizer. (Daniel 5:8 NTLH)
Leia o capítulo 5 completo de Daniel bo.net.br/pt/ntlh/daniel/5/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Todos os sábios do rei vieram, mas não conseguiram ler a inscrição nem dizer ao rei o seu significado. (Daniel 5:8 NVI)
Almeida Recebida
Então entraram todos os sábios do rei; mas não puderam ler o escrito, nem fazer saber ao rei a sua interpretação. (Daniel 5:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então entraram todos os sábios do rei; mas não puderam ler o escrito, nem fazer saber ao rei a sua interpretação. (Daniel 5:8 ACF)