Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O rei Nabucodonosor mandou fazer uma estátua que media vinte e sete metros de altura por dois metros e setenta de largura e ordenou que a pusessem na planície de Durá, na província da Babilônia. (Daniel 3:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de Daniel 3
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O rei Nabucodonosor fez uma imagem de ouro de vinte e sete metros de altura e dois metros e setenta centímetros de largura, e a ergueu na planície de Dura, na província da Babilônia. (Daniel 3:1 NVI)
Almeida Recebida
O rei Nabucodonozor fez uma estátua de ouro, a altura da qual era de sessenta côvados, e a sua largura de seis côvados; levantou-a no campo de Dura, na província de Babilônia. (Daniel 3:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O REI Nabucodonosor fez uma estátua de ouro, cuja altura era de sessenta côvados, e a sua largura de seis côvados; levantou-a no campo de Dura, na província de Babilônia. (Daniel 3:1 ACF)