Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Portanto, que ninguém faça para vocês leis sobre o que devem comer ou beber, ou sobre os dias santos, e a Festa da Lua Nova, e o sábado. (Colossenses 2:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de Colossenses 2
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Portanto, não permitam que ninguém os julgue pelo que vocês comem ou bebem, ou com relação a alguma festividade religiosa ou à celebração das luas novas ou dos dias de sábado. (Colossenses 2:16 NVI)
Almeida Recebida
Ninguém, pois, vos julgue pelo comer, ou pelo beber, ou por causa de dias de festa, ou de lua nova, ou de sábados, (Colossenses 2:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Portanto, ninguém vos julgue pelo comer, ou pelo beber, ou por causa dos dias de festa, ou da lua nova, ou dos sábados, (Colossenses 2:16 ACF)