Nova Tradução na Linguagem de Hoje
“Quem é esta que parece o nascer do dia, que é bela como a lua, brilhante como o sol, impressionante como esses dois astros e luminosa como o céu cheio de estrelas? ” (Cânticos 6:10 NTLH)
Leia o capítulo 6 completo de Cânticos bo.net.br/pt/ntlh/canticos/6/

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quem é essa que aparece como o alvorecer, bela como a lua, brilhante como o sol, admirável como um exército e suas bandeiras? (Cânticos 6:10 NVI)
Almeida Recebida
Quem é esta que aparece como a alva do dia, formosa como a lua, brilhante como o sol, imponente como um exército com bandeiras? (Cânticos 6:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Quem é esta que aparece como a alva do dia, formosa como a lua, brilhante como o sol, terrível como um exército com bandeiras? (Cânticos 6:10 ACF)