Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando o meu rei estava sentado no seu sofá, sentia-se o cheiro agradável do meu perfume. (Cânticos 1:12 NTLH)
Leia o capítulo 1 completo de Cânticos bo.net.br/pt/ntlh/canticos/1/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Enquanto o rei estava em seus aposentos, o meu nardo espalhou a sua fragrância. (Cânticos 1:12 NVI)
Almeida Recebida
Enquanto o rei se assentava à sua mesa, dava o meu nardo o seu cheiro. (Cânticos 1:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Enquanto o rei está assentado à sua mesa, o meu nardo exala o seu perfume. (Cânticos 1:12 ACF)