Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então eles disseram: —Nós não recebemos nenhuma carta da Judéia a seu respeito. Também nenhum dos nossos irmãos veio de lá com qualquer notícia ou para falar mal de você. (Atos 28:21 NTLH)
Leia o capítulo completo de Atos 28

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eles responderam: “Não recebemos nenhuma carta da Judéia a seu respeito, e nenhum dos irmãos que vieram de lá relatou ou disse qualquer coisa de mal contra você. (Atos 28:21 NVI)
Almeida Recebida
Mas eles lhe disseram: Nem recebemos da Judéia cartas a teu respeito, nem veio aqui irmão algum que contasse ou dissesse mal de ti. (Atos 28:21 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então eles lhe disseram: Nós não recebemos acerca de ti carta alguma da Judéia, nem veio aqui algum dos irmãos, que nos anunciasse ou dissesse de ti mal algum. (Atos 28:21 ACF)