Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Aí o próprio Lísias mandou que os acusadores viessem até aqui e fizessem a acusação diante do senhor. Se o senhor fizer perguntas a este homem, ele mesmo confirmará todas as acusações que estamos fazendo contra ele. (Atos 24:8 NTLH)
Leia o capítulo completo de Atos 24
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Se tu mesmo o interrogares, poderás verificar a verdade a respeito de todas estas acusações que estamos fazendo contra ele”. (Atos 24:8 NVI)
Almeida Recebida
e tu mesmo, examinando-o, poderás certificar-te de tudo aquilo de que nós o acusamos. (Atos 24:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Mandando aos seus acusadores que viessem a ti; e dele tu mesmo, examinando-o, poderás entender tudo o de que o acusamos. (Atos 24:8 ACF)