Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então descobri que ele não tinha feito nada para merecer a prisão ou a morte. A acusação contra ele era a respeito da própria lei deles. (Atos 23:29 NTLH)
Leia o capítulo completo de Atos 23
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Descobri que ele estava sendo acusado em questões acerca da lei deles, mas não havia contra ele nenhuma acusação que merecesse morte ou prisão. (Atos 23:29 NVI)
Almeida Recebida
e achei que era acusado de questões da lei deles, mas que nenhum crime havia nele digno de morte ou prisão. (Atos 23:29 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E achei que o acusavam de algumas questões da sua lei; mas que nenhum crime havia nele digno de morte ou de prisão. (Atos 23:29 ACF)