Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando Apolo resolveu ir para a província da Acaia, os cristãos de Éfeso o animaram e escreveram cartas para os irmãos de lá, pedindo que o recebessem bem. Chegando lá, ele ajudou muito aqueles que, pela graça de Deus, haviam crido. (Atos 18:27 NTLH)
Leia o capítulo completo de Atos 18
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Querendo ele ir para a Acaia, os irmãos o encorajaram e escreveram aos discípulos que o recebessem. Ao chegar, ele auxiliou muito os que pela graça haviam crido, (Atos 18:27 NVI)
Almeida Recebida
Querendo ele passar à Acaia, os irmãos o animaram e escreveram aos discípulos que o recebessem; e tendo ele chegado, auxiliou muito aos que pela graça haviam crido. (Atos 18:27 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Querendo ele passar à Acaia, o animaram os irmãos, e escreveram aos discípulos que o recebessem; o qual, tendo chegado, aproveitou muito aos que pela graça criam. (Atos 18:27 ACF)