Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas Deus sempre mostra quem ele é por meio das coisas boas que faz: é ele quem manda as chuvas do céu e as colheitas no tempo certo; é ele quem dá também alimento para vocês e enche o coração de vocês de alegria. (Atos 14:17 NTLH)
Leia o capítulo completo de Atos 14
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Contudo, não ficou sem testemunho: mostrou sua bondade, dando-lhes chuva do céu e colheitas no tempo certo, concedendo-lhes sustento com fartura e enchendo de alegria os seus corações”. (Atos 14:17 NVI)
Almeida Recebida
Contudo não deixou de dar testemunho de si mesmo, fazendo o bem, dando-vos chuvas do céu e estações frutíferas, enchendo-vos de mantimento, e de alegria os vossos corações. (Atos 14:17 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E contudo, não se deixou a si mesmo sem testemunho, beneficiando-vos lá do céu, dando-vos chuvas e tempos frutíferos, enchendo de mantimento e de alegria os vossos corações. (Atos 14:17 ACF)