Nova Tradução na Linguagem de Hoje
No mesmo instante um anjo do Senhor feriu Herodes, pois ele aceitou a honra que só Deus merece. E ele morreu, comido por vermes. (Atos 12:23 NTLH)
Leia o capítulo completo de Atos 12

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Visto que Herodes não glorificou a Deus, imediatamente um anjo do Senhor o feriu; e ele morreu comido por vermes. (Atos 12:23 NVI)
Almeida Recebida
No mesmo instante o anjo do Senhor o feriu, porque não deu glória a Deus; e, comido de vermes, expirou. (Atos 12:23 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E no mesmo instante feriu-o o anjo do Senhor, porque não deu glória a Deus e, comido de bichos, expirou. (Atos 12:23 ACF)