Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Meus irmãos, tinha de acontecer aquilo que o Espírito Santo, por meio de Davi, disse nas Escrituras Sagradas a respeito de Judas, que foi o guia daqueles que prenderam Jesus. (Atos 1:16 NTLH)
Leia o capítulo 1 completo de Atos bo.net.br/pt/ntlh/atos/1/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
e disse: “Irmãos, era necessário que se cumprisse a Escritura que o Espírito Santo predisse por boca de Davi, a respeito de Judas, que serviu de guia aos que prenderam Jesus. (Atos 1:16 NVI)
Almeida Recebida
Irmãos, convinha que se cumprisse a escritura que o Espírito Santo predisse pela boca de Davi, acerca de Judas, que foi o guia daqueles que prenderam a Jesus; (Atos 1:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Homens irmãos, convinha que se cumprisse a Escritura que o Espírito Santo predisse pela boca de Davi, acerca de Judas, que foi o guia daqueles que prenderam a Jesus; (Atos 1:16 ACF)