Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os gafanhotos tinham rabos e ferrões como os de escorpiões, e era com os rabos que tinham o poder de ferir as pessoas por cinco meses. (Apocalipse 9:10 NTLH)
Leia o capítulo completo de Apocalipse 9
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Tinham caudas e ferrões como de escorpiões, e na cauda tinham poder para causar tormento aos homens durante cinco meses. (Apocalipse 9:10 NVI)
Almeida Recebida
Tinham caudas com ferrões, semelhantes às caudas dos escorpiões; e nas suas caudas estava o seu poder para fazer dano aos homens por cinco meses. (Apocalipse 9:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E tinham caudas semelhantes às dos escorpiões, e aguilhões nas suas caudas; e o seu poder era para danificar os homens por cinco meses. (Apocalipse 9:10 ACF)