Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O céu desapareceu como um rolo de papel que se enrola de novo, e todos os montes e ilhas foram tirados dos seus lugares. (Apocalipse 6:14 NTLH)
Leia o capítulo 6 completo de Apocalipse bo.net.br/pt/ntlh/apocalipse/6/

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O céu foi se recolhendo como se enrola um pergaminho, e todas as montanhas e ilhas foram removidas de seus lugares. (Apocalipse 6:14 NVI)
Almeida Recebida
E o céu recolheu-se como um livro que se enrola; e todos os montes e ilhas foram removidos dos seus lugares. (Apocalipse 6:14 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E o céu retirou-se como um livro que se enrola; e todos os montes e ilhas foram removidos dos seus lugares. (Apocalipse 6:14 ACF)