Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E o anjo me perguntou: —Por que é que você está assim, tão espantado? Vou lhe contar o significado secreto da mulher e do monstro que a carrega, o qual tem sete cabeças e dez chifres. (Apocalipse 17:7 NTLH)
Leia o capítulo 17 completo de Apocalipse bo.net.br/pt/ntlh/apocalipse/17/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Então o anjo me disse: “Por que você está admirado? Eu lhe explicarei o mistério dessa mulher e da besta sobre a qual ela está montada, que tem sete cabeças e dez chifres. (Apocalipse 17:7 NVI)
Almeida Recebida
Ao que o anjo me disse: Por que te admiraste? Eu te direi o mistério da mulher, e da besta que a leva, a qual tem sete cabeças e dez chifres. (Apocalipse 17:7 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E o anjo me disse: Por que te admiras? Eu te direi o mistério da mulher, e da besta que a traz, a qual tem sete cabeças e dez chifres. (Apocalipse 17:7 ACF)