Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os cento e quarenta e quatro mil estavam diante do trono, e dos quatro seres vivos, e dos líderes e cantavam uma nova canção, que somente eles podiam aprender. De toda a humanidade eles eram os únicos que tinham sido comprados por Deus. (Apocalipse 14:3 NTLH)
Leia o capítulo 14 completo de Apocalipse bo.net.br/pt/ntlh/apocalipse/14/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eles cantavam um cântico novo diante do trono, dos quatro seres viventes e dos anciãos. Ninguém podia aprender o cântico, a não ser os cento e quarenta e quatro mil que haviam sido comprados da terra. (Apocalipse 14:3 NVI)
Almeida Recebida
E cantavam um cântico novo diante do trono, e diante dos quatro seres viventes e dos anciãos; e ninguém podia aprender aquele cântico, senão os cento e quarenta e quatro mil, aqueles que foram comprados da terra. (Apocalipse 14:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E cantavam um como cântico novo diante do trono, e diante dos quatro animais e dos anciãos; e ninguém podia aprender aquele cântico, senão os cento e quarenta e quatro mil que foram comprados da terra. (Apocalipse 14:3 ACF)