Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A fumaça do fogo que os atormenta sobe para todo o sempre. Ali não há alívio, nem de dia nem de noite, para os que adoram o monstro e a sua imagem, nem para qualquer um que tenha o sinal do nome dele. (Apocalipse 14:11 NTLH)
Leia o capítulo completo de Apocalipse 14
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
e a fumaça do tormento de tais pessoas sobe para todo o sempre. Para todos os que adoram a besta e a sua imagem, e para quem recebe a marca do seu nome, não há descanso, dia e noite”. (Apocalipse 14:11 NVI)
Almeida Recebida
A fumaça do seu tormento sobe para todo o sempre; e não têm repouso, nem de dia nem de noite, os que adoram a besta e a sua imagem, e quem quer que receba a marca do seu nome. (Apocalipse 14:11 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E a fumaça do seu tormento sobe para todo o sempre; e não têm repouso nem de dia nem de noite os que adoram a besta e a sua imagem, e aquele que receber o sinal do seu nome. (Apocalipse 14:11 ACF)