Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Foi permitido ao monstro se gabar da sua autoridade e dizer blasfêmias contra Deus. E ele recebeu autoridade para agir durante quarenta e dois meses. (Apocalipse 13:5 NTLH)
Leia o capítulo completo de Apocalipse 13
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
À besta foi dada uma boca para falar palavras arrogantes e blasfemas, e lhe foi autoridade para agir durante quarenta e dois meses. (Apocalipse 13:5 NVI)
Almeida Recebida
Foi-lhe dada uma boca que proferia arrogâncias e blasfêmias; e deu-se-lhe autoridade para atuar por quarenta e dois meses. (Apocalipse 13:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E foi-lhe dada uma boca, para proferir grandes coisas e blasfêmias; e deu-se-lhe poder para agir por quarenta e dois meses. (Apocalipse 13:5 ACF)