Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Com a cauda ele arrastou do céu a terça parte das estrelas e as jogou sobre a terra. Depois parou diante da mulher grávida a fim de comer a criança logo que ela nascesse. (Apocalipse 12:4 NTLH)
Leia o capítulo completo de Apocalipse 12
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Sua cauda arrastou consigo um terço das estrelas do céu, lançando-as na terra. O dragão colocou-se diante da mulher que estava para dar à luz, para devorar o seu filho no momento em que nascesse. (Apocalipse 12:4 NVI)
Almeida Recebida
a sua cauda levava após si a terça parte das estrelas do céu, e lançou-as sobre a terra; e o dragão parou diante da mulher que estava para dar à luz, para que, dando ela à luz, lhe devorasse o filho. (Apocalipse 12:4 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E a sua cauda levou após si a terça parte das estrelas do céu, e lançou-as sobre a terra; e o dragão parou diante da mulher que havia de dar à luz, para que, dando ela à luz, lhe tragasse o filho. (Apocalipse 12:4 ACF)