Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O Dia do SENHOR não será um dia de luz; pelo contrário, será um dia de trevas, de escuridão total. (Amós 5:20 NTLH)
Leia o capítulo 5 completo de Amós bo.net.br/pt/ntlh/amos/5/

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O dia do SENHOR será de trevas e não de luz. Uma escuridão total, sem um raio de claridade. (Amós 5:20 NVI)
Almeida Recebida
Não será, pois, o dia do Senhor trevas e não luz? Não será completa escuridão, sem nenhum resplendor? (Amós 5:20 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Não será, pois, o dia do Senhor trevas e não luz, e escuridão, sem que haja resplendor? (Amós 5:20 ACF)