Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Escolhi alguns dos seus filhos para serem profetas e outros para serem nazireus. Não foi isso mesmo o que eu fiz? (Amós 2:11 NTLH)
Leia o capítulo completo de Amós 2
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Também escolhi alguns de seus filhos para serem profetas e alguns de seus jovens para serem nazireus. Não é verdade, povo de Israel? “, declara o SENHOR. (Amós 2:11 NVI)
Almeida Recebida
E dentre vossos filhos suscitei profetas, e dentre os vossos mancebos, nazireus. Acaso não é isso assim, filhos de Israel? Diz o Senhor. (Amós 2:11 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E dentre vossos filhos suscitei profetas, e dentre os vossos jovens nazireus. Não é isto assim, filhos de Israel? diz o Senhor. (Amós 2:11 ACF)