Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Fui eu que tirei vocês do Egito, que os guiei quarenta anos pelo deserto e que lhes dei a terra dos amorreus. (Amós 2:10 NTLH)
Leia o capítulo completo de Amós 2
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Eu mesmo os tirei do Egito, e os conduzi por quarenta anos no deserto para lhes dar a terra dos amorreus. (Amós 2:10 NVI)
Almeida Recebida
Outrossim vos fiz subir da terra do Egito, e quarenta anos vos guiei no deserto, para que possuísseis a terra do amorreu. (Amós 2:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Também vos fiz subir da terra do Egito, e quarenta anos vos guiei no deserto, para que possuísseis a terra do amorreu. (Amós 2:10 ACF)