Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E tomem cuidado também para que ninguém se torne imoral ou perca o respeito pelas coisas sagradas, como Esaú, que, por causa de um prato de comida, vendeu os seus direitos de filho mais velho. (Hebreus 12:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de Hebreus 12
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Não haja nenhum imoral ou profano, como Esaú, que por uma única refeição vendeu os seus direitos de herança como filho mais velho. (Hebreus 12:16 NVI)
Almeida Recebida
para que não haja nenhum fornicador, ou profano como Esaú, que por uma simples refeição vendeu o seu direito de primogenitura. (Hebreus 12:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E ninguém seja devasso, ou profano, como Esaú, que por uma refeição vendeu o seu direito de primogenitura. (Hebreus 12:16 ACF)