Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ó Deus, por que fazes com que nos desviemos dos teus caminhos e tornas o nosso coração duro, para que não te temamos? Volta para nós, ó Deus, pois somos os teus servos, somos o povo que escolheste. (Isaías 63:17 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 63
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Senhor, por que nos fazes andar longe dos teus caminhos e endureces o nosso coração para não termos temor de ti? Volta, por amor dos teus servos, por amor das tribos que são a tua herança! (Isaías 63:17 NVI)
Almeida Recebida
Por que, ó Senhor, nos fazes errar dos teus caminhos? Por que endureces o nosso coração, para te não temermos? Faze voltar, por amor dos teus servos, as tribos da tua herança. (Isaías 63:17 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Por que, ó Senhor, nos fazes errar dos teus caminhos? Por que endureces o nosso coração, para que não te temamos? Volta, por amor dos teus servos, às tribos da tua herança. (Isaías 63:17 ACF)