Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Todas as pessoas desses lugares falam da nossa visita a vocês e contam como vocês nos receberam bem e como vocês deixaram os ídolos para seguir e servir ao Deus vivo e verdadeiro. (1 Tessalonicenses 1:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Tessalonicenses 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
pois eles mesmos relatam de que maneira vocês nos receberam, como se voltaram para Deus, deixando os ídolos a fim de servir ao Deus vivo e verdadeiro, (1 Tessalonicenses 1:9 NVI)
Almeida Recebida
porque eles mesmos anunciam de nós qual a entrada que tivemos entre vós, e como vos convertestes dos ídolos a Deus, para servirdes ao Deus vivo e verdadeiro, (1 Tessalonicenses 1:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque eles mesmos anunciam de nós qual a entrada que tivemos para convosco, e como dos ídolos vos convertestes a Deus, para servir o Deus vivo e verdadeiro, (1 Tessalonicenses 1:9 ACF)