Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eu sou o SENHOR. Dediquem-se a mim, o Deus de vocês, e sejam completamente fiéis a mim, pois eu sou santo. Não fiquem impuros por causa de qualquer animal que se arrasta pelo chão. (Levítico 11:44 NTLH)
Leia o capítulo completo de Levítico 11
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Pois eu sou o Senhor Deus de vocês; consagrem-se e sejam santos, porque eu sou santo. Não se tornem impuros com qualquer animal que se move rente ao chão. (Levítico 11:44 NVI)
Almeida Recebida
Porque eu sou o Senhor vosso Deus; portanto santificai-vos, e sede santos, porque eu sou santo; e não vos contaminareis com nenhum animal rasteiro que se move sobre a terra; (Levítico 11:44 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque eu sou o Senhor vosso Deus; portanto vós vos santificareis, e sereis santos, porque eu sou santo; e não vos contaminareis com nenhum réptil que se arrasta sobre a terra; (Levítico 11:44 ACF)