Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Léia tinha olhos meigos, mas Raquel era bonita de rosto e de corpo. (Gênesis 29:17 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 29
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Lia tinha olhos meigos, mas Raquel era bonita e atraente. (Gênesis 29:17 NVI)
Almeida Recebida
Léia tinha os olhos enfermos, enquanto que Raquel era formosa de porte e de semblante. (Gênesis 29:17 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Lia tinha olhos tenros, mas Raquel era de formoso semblante e formosa à vista. (Gênesis 29:17 ACF)