Nova Tradução na Linguagem de Hoje
( 13 – 14 ) Pois escrevemos a vocês somente o que vocês podem ler e entender. Agora vocês nos entendem só em parte, mas espero que cheguem a nos compreender completamente, para que, no Dia do nosso Senhor Jesus, vocês tenham orgulho de nós, como nós temos de vocês. (2 Coríntios 1:14 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Coríntios 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
assim como vocês nos entenderam em parte, venham a entender plenamente que podem orgulhar-se de nós, assim como nos orgulharemos de vocês no dia do Senhor Jesus. (2 Coríntios 1:14 NVI)
Almeida Recebida
como também já em parte nos reconhecestes, que somos a vossa glória, assim vós sereis a nossa no dia do Senhor Jesus. (2 Coríntios 1:14 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Como também já em parte reconhecestes em nós, que somos a vossa glória, como também vós sereis a nossa no dia do Senhor Jesus. (2 Coríntios 1:14 ACF)