Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O anjo que falou comigo levava consigo uma vara de ouro para medir a cidade, os seus portões e a muralha. (Apocalipse 21:15 NTLH)
Leia o capítulo completo de Apocalipse 21

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O anjo que falava comigo tinha como medida uma vara feita de ouro, para medir a cidade, suas portas e seus muros. (Apocalipse 21:15 NVI)
Almeida Recebida
E aquele que falava comigo tinha por medida uma cana de ouro, para medir a cidade, as suas portas e o seu muro. (Apocalipse 21:15 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E aquele que falava comigo tinha uma cana de ouro, para medir a cidade, e as suas portas, e o seu muro. (Apocalipse 21:15 ACF)