Nova Tradução na Linguagem de Hoje
e o bode que pertence a Azazel será oferecido vivo ao SENHOR. Depois Arão mandará esse bode para o deserto, a fim de conseguir o perdão dos pecados do povo. (Levítico 16:10 NTLH)
Leia o capítulo completo de Levítico 16
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas o bode sobre o qual caiu a sorte para Azazel será apresentado vivo ao Senhor para se fazer propiciação e será enviado para Azazel no deserto. (Levítico 16:10 NVI)
Almeida Recebida
mas o bode sobre que cair a sorte para Azazel será posto vivo perante o Senhor, para fazer expiação com ele a fim de enviá-lo ao deserto para Azazel. (Levítico 16:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Mas o bode, sobre que cair a sorte para ser bode emissário, apresentar-se-á vivo perante o Senhor, para fazer expiação com ele, a fim de enviá-lo ao deserto como bode emissário. (Levítico 16:10 ACF)