Nova Tradução na Linguagem de Hoje
tempo de rasgar e tempo de remendar; tempo de ficar calado e tempo de falar. (Eclesiastes 3:7 NTLH)
Leia o capítulo completo de Eclesiastes 3

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
tempo de rasgar e tempo de costurar, tempo de calar e tempo de falar, (Eclesiastes 3:7 NVI)
Almeida Recebida
tempo de rasgar, e tempo de coser; tempo de estar calado, e tempo de falar; (Eclesiastes 3:7 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Tempo de rasgar, e tempo de coser; tempo de estar calado, e tempo de falar; (Eclesiastes 3:7 ACF)