Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Vocês podem exigir que os estrangeiros paguem, mas devem perdoar as dívidas dos seus patrícios israelitas. (Deuteronômio 15:3 NTLH)
Leia o capítulo completo de Deuteronômio 15
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Vocês poderão exigir pagamento do estrangeiro, mas terão que cancelar qualquer dívida de seus irmãos israelitas. (Deuteronômio 15:3 NVI)
Almeida Recebida
Do estrangeiro poderás exigi-lo; mas o que é teu e estiver em poder de teu irmão, a tua mão o remitirá. (Deuteronômio 15:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Do estrangeiro o exigirás; mas o que tiveres em poder de teu irmão a tua mão o remitirá. (Deuteronômio 15:3 ACF)