Nova Tradução na Linguagem de Hoje
É verdade que eu também poderia pôr a minha confiança nessas coisas. Se alguém pensa que pode confiar nelas, eu tenho ainda mais motivos para pensar assim. (Filipenses 3:4 NTLH)
Leia o capítulo completo de Filipenses 3
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
embora eu mesmo tivesse razões para ter tal confiança. Se alguém pensa que tem razões para confiar na carne, eu ainda mais: (Filipenses 3:4 NVI)
Almeida Recebida
Se bem que eu poderia até confiar na carne. Se algum outro julga poder confiar na carne, ainda mais eu: (Filipenses 3:4 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Ainda que também podia confiar na carne; se algum outro cuida que pode confiar na carne, ainda mais eu: (Filipenses 3:4 ACF)