Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E ela continuou a perguntar isso todos os dias. Sansão ficou tão cansado com a insistência dela, que já não agüentava mais. (Juízes 16:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de Juízes 16
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Importunando-o o tempo todo, ela o esgotava dia após dia, ficando ele a ponto de morrer. (Juízes 16:16 NVI)
Almeida Recebida
E sucedeu que, importunando-o ela todos os dias com as suas palavras, e molestando-o, a alma dele se angustiou até a morte. (Juízes 16:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E sucedeu que, importunando-o ela todos os dias com as suas palavras, e molestando-o, a sua alma se angustiou até a morte. (Juízes 16:16 ACF)